-
1 power efficiency
Англо-русский словарь по электроэнергетике > power efficiency
-
2 power efficiency
1) Техника: выход по энергии2) Экономика: кпд3) Нефть: производительность4) Бурение: коэффициент полезного действия5) Автоматика: выход мощности, отдача мощности6) Макаров: выход no энергии, кпд (коэффициент полезного действия), коэффициент полезного действия (кпд)7) Газовые турбины: мощностной к.п.д.9) Цемент: мощность -
3 Abgabe
сущ.1) общ. возврат книг, иметь сбыт, передача, сбор, передача (напр. товара), сдача (напр. товара), передача (письма, заказанного товара и т.п.), продажа (тж. ценных бумаг на бирже), (pl) налог, (тк.sg) продажа, (тк.sg) сдача2) спорт. пас3) воен. переподчинение, отдача (предметов снабжения)4) тех. выдача, выделение, разгрузка, отпуск (напр. электроэнергии)5) юр. дача, отдача, отпускной, отчисления, подать, подача, сборы, продажа (gegen Bezahlung), передача (напр., дела в суд), вручение (напр., повестки)6) экон. взнос, оброк, платёж, повинность, вручение (напр. заказанного товара), запродажа (напр. товара), продажа (ценных бумаг на бирже), отчисление, отпуск (напр. готовой продукции)7) фин. отчуждение8) физ. (тк.sg) отдача9) электр. отдача (мощности, энергии), отпуск (электроэнергии), разгрузка (источника энергии)10) выч. вывод11) нефт. отдача (нефти пластом)12) пищ. дозирование13) АЭС. сброс, выдача (напр. электроэнергии в сеть), выброс14) бизн. переводный вексель, тратта, вручение (напр. товара), продажа (напр. ценных бумаг на бирже), отпуск (продукции)15) внеш.торг. налог, передача (товара), вручение (тк. sg), пошлина, сдача, продажа (тк. sg)16) судостр. слив, сток, выпуск -
4 Kraftabgabe
fотдача энергии; передача энергии; передача мощности; отдача мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kraftabgabe
-
5 Leistungsausbeute
сущ.1) тех. съём мощности2) радио. использование по мощности, коэффициент полезного действия3) электр. выход мощности4) судостр. отдача мощности, полное использование мощности -
6 power delivery
1) Техника: доставка электроэнергии, отбор мощности (у двигателя), отдача мощности, подача мощности, энергоснабжение2) Строительство: энергопотребление3) Нефть: подача энергии4) Макаров: полезная мощность (двигателя)5) Энергосистемы: поставка электроэнергии6) Электротехника: передача мощности, передача электроэнергии, передача энергии, подача электроэнергии -
7 power output
1) Авиация: отбор мощности2) Техника: выработка электроэнергии, выходная мощность, мощность на выходном валу двигателя, отдаваемая мощность, полезная мощность, производимая мощность, развиваемая мощность3) Автомобильный термин: мощность, мощность, снимаемая с двигателя, снимаемая с двигателя4) Горное дело: отдача мощности5) Вычислительная техника: мощный выходной сигнал6) Нефть: энергетическая производительность7) Бурение: мощность на выходе, мощность на маховике двигателя8) Автоматика: генерируемая мощность9) Оружейное производство: коэффициент полезного действия10) Кабельные производство: электрическая выходная мощность11) Макаров: выход мощности12) Hi-Fi. выходная мощность (величина, определяющая способность усилителя мощности создавать напряжение и ток, подаваемые на громкоговоритель) -
8 power efficiency
1) выход по энергии, выход мощности, отдача мощностинапример, об электрической или механической энергии (мощности)см. тж. power optimization2) эффективность использования [вычислительной] мощностинапример, при сжатии изображенияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > power efficiency
-
9 energy output
1) Спорт: расходование энергии2) Техника: выдача энергии, вырабатываемая энергия3) Автомобильный термин: мощность при отдаче, отдача мощности, отдача энергии, работа при отдаче4) Металлургия: потребляемая мощность5) Нефть: энергоёмкость6) Экология: выделение энергии, выход энергии7) Бытовая техника: выходная энергия8) Бурение: мощность, отдаваемая мощность9) Автоматика: выделенная энергия10) Макаров: выработанная энергия, выходная мощность, вывод энергии (устройство) -
10 Leistungsabgabe
сущ.1) авиа. отдаваемая мощность2) тех. полезная мощность, эффективная мощность3) радио. мощность на выходе, выходная мощность4) электр. отдача мощности5) менедж. реализация услуг, сбыт продукции6) судостр. отбор мощности -
11 Leistungsentzug
-
12 power efficiency
выход мощности, отдача мощностиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > power efficiency
-
13 Leistungsgabe
сущ.авиа. мощность на выходе, отдаваемая мощность, отдача мощности -
14 Leistungshergabe
сущ.электр. отдача мощности -
15 Mindestleistungsabgabe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mindestleistungsabgabe
-
16 erogazione di potenza
радио отдача мощностиDictionnaire polytechnique italo-russe > erogazione di potenza
-
17 Leistungsabgabe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leistungsabgabe
-
18 P. O.
отдача мощности, выходная мощность.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > P. O.
-
19 Leistungsabgabe
(f)отдача мощностивыходная мощность, мощность на выходеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Leistungsabgabe
-
20 Leistungsabgabe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leistungsabgabe
См. также в других словарях:
отдача мощности — galios atidavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. power output; power transfer vok. Leistungsabgabe, f rus. отдача мощности, f pranc. transfert de puissance, m … Radioelektronikos terminų žodynas
отдача (по) мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN power efficiency … Справочник технического переводчика
отдача телефона — Величина, определяемая звуковым давлением, создаваемым телефоном в камере искусственного уха при испытательном напряжении, соответствующем подводимой электрической мощности 1 мВт. Примечание Средняя отдача определяется в заданном диапазоне частот … Справочник технического переводчика
отдача световая — Характеристика экономичности источника искусственного света; определяется отношением излучаемого светового потока к мощности источника света [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики освещение EN… … Справочник технического переводчика
отдача — 3.13 отдача (kickback): Особая форма выброса, выраженная в неожиданном движении обрабатываемой заготовки, ее частей или частей станка против направления подачи во время обработки. Примечание Обработка в пакетах на этих станках не применяется.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отдача по мощности — galios efektyvumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. power efficiency vok. Leistungseffektivität, f; Leistungseffizienz, f rus. отдача по мощности, f; эффективность мощности, f pranc. rendement en puissance, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Отдача телефона — 357 . Отдача телефона Величина, определяемая звуковым давлением, создаваемым телефоном в камере искусственного уха при испытательном напряжении, соответствующем подводимой электрической мощности 1 мВт. Примечание. Средняя отдача определяется в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отдача лампы бактерицидная — 3.3. Бактерицидная отдача лампы коэффициент, характеризующий бактерицидную эффективность источника излучения (отношение бактерицидного потока к мощности лампы)... Источник: Р 3.5.1904 04. 3.5. Дезинфектология. Использование ультрафиолетового… … Официальная терминология
Отдача осветительного прибора световая — Световая отдача осветительного прибора: отношение светового потока осветительного прибора при установившемся тепловом режиме к потребляемой электрической мощности... Источник: ГОСТ Р 54350 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Приборы … Официальная терминология
ОТДАЧА СВЕТОВАЯ — характеристика экономичности источника искусственного света; определяется отношением излучаемого светового потока к мощности источника света (Болгарский язык; Български) светлоотдаване (Чешский язык; Čeština) účinnost osvětlení (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Отдача телефона — 1. Величина, определяемая звуковым давлением, создаваемым телефоном в камере искусственного уха при испытательном напряжении, соответствующем подводимой электрической мощности 1 мВт Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система… … Телекоммуникационный словарь